NUBY Fľaša športová s mäkkou sklopiteľnou slamkou 360 ml, ružová, 3+

Ako deti rastú, tak je potrebné aby ich fľaša vydržala niečo viac. Vďaka silnému materiálu Tritan™ bude športová fľaša so sklopiteľnou slamkou ta správna pre vaše dieťa. Mäkká slamka je šetrná k detským ďasnám a zúbkom. Rovnako sa ľahko odstraňuje a udržuje v čistote. Fľaša je vybavená hygienickým krytom s tlačítkom, ktorý udržuje slamku v čistote, keď sa fľaša zrovna nepoužíva. Vďaka rukoväti a silikónovému pásu sa fľaša ľahko prenáša a môžete si ju zobrať kamkoľvek so sebou. Vlastnosti: - vyrobené z odolného materiálu Tritan™ - mäkká slamka je šetrná k detským ďasnám a zúbkom - ľahko prenáša a môžete si ju zobrať kamkoľvek - objem: 360 ml - vhodné pre deti od 3 rokov Hrnček s mäkkým náustkom: NÁVOD NA POUŽITIE: Naplnite hrnček do ¾ a opatrne zašróbujte viečko. Je vhodný na použitie v mikrovlnnej rúre. Ohrejte hrnček v mikrovlnnej rúre s odstráneným viečkom a náustkom/slamkou. Nedovoľte, aby tekutina začala vrieť alebo sa stala príliš horúcou, aby ste predišli riziku popálenia. Ohrev v mikrovlnnej rúre môže spôsobiť miestne vysoké teploty. Buďte opatrní pri ohreve v mikrovlnnej rúre. Vždy premiešajte zahriate jedlo, aby ste zabezpečili rovnomerné rozdelenie tepla a skontrolujte teplotu pred podávaním. Nepoužívajte na sýtené nápoje. Pre bezpečnosť a zdravie vášho dieťaťa: UPOZORNENIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Neustále a dlhodobé sanie tekutín môže spôsobiť zubný kaz. Vždy skontrolujte teplotu jedla pred kŕmením. Vyhoďte pri prvých známkach poškodenia alebo oslabenia. Uchovávajte nepoužívané komponenty mimo dosahu detí. Nikdy nepripevňujte na šnúry, stuhy, šnúrky alebo voľné časti oblečenia. Dieťa sa môže zadusiť. Nikdy nepoužívajte cumlíky na kŕmenie ako upokojujúci prostriedok. K nehôdam došlo, keď boli deti ponechané samé pri pití z tohto zariadenia kvôli pádu dieťaťa alebo ak bol výrobok rozmontovaný. Malé deti môžu trpieť zubným kazom aj pri pití nápojov bez cukru. Môže sa objaviť, ak je dieťaťu povolené používať pohár počas dlhých období počas dňa – najmä v noci, keď je prietok slín znížený, alebo ak je pohár používaný ako upokojujúci prostriedok. Všetky náustky/slamky sa môžu opotrebovať. Aby ste predišli možnému nebezpečenstvu zadusenia, pred každým použitím skontrolujte náustky/slamky ťahaním vo všetkých smeroch. Nevykladávajte náustky/slamky na slnečné svetlo alebo iné zdroje tepla. Nenechávajte náustky/slamky v dezinfekčnom prostriedku dlhšie, než je nevyhnutné (dodržujte pokyny na dezinfekčnom prostriedku). Tento výrobok nie je hračka. Slamky nie sú vhodné pre dieťa do 6 mesiacov. Priemerná životnosť silikónových dielov je 6 mesiacov v závislosti od používania. ÚDRŽBA: Aby ste zabezpečili hygienu: Pred prvým použitím vložte do vriacej vody na 5 minút. Pred a po každom použití dôkladne umyte všetky časti. Možno umývať v umývačke riadu (len horný regál) alebo ručne v teplej vode s jemným mydlom. Dôkladne opláchnite. NESTERILIZUJTE hrnček v sterilizátore určenom len pre sklenené fľaše. Nepoužívajte drôtenku na čistenie fľaše. Ak tento hrnček obsahuje POPRUH: Pripojte popruh k zárezu na hrnčeku cez väčší otvor a potom stiahnite a kliknite, aby ste ho zaistili. Po správnom uzamknutí popruhu budete počuť cvaknutie. Uchovávajte tieto informácie. Dodávateľ:ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@petiteetmars.com Výrobca: New Valmar Buntstraat 104 9940 Evergem Belgium +32 9 277 20 20 info@newvalmar.be https://nuby.be/

Ideálna prvá miska na učenie samostatného jedenia. Vlastnosti: - aby jedlo nevychladlo, stačí naliať do nádržky horúcu vodu - miska sa jednoducho prisaje na akýkoľvek povrch stola - miska udrží jedlo dlhšie teplé - balenie obsahuje lyžičku s dlhou rúčkou - vhodné pre deti od 3m+ - 400 ml -vhodné do mikrovlnky i do umývačky riadu Rozmery produktu: 6 cm x 19 cm x 20 cm. Miska s príbormi vhodná do mikrovlnnej rúry: MISKA/TANIER: Možno umývať v umývačke riadu a používať v mikrovlnnej rúre. PRÍBORY: Možno umývať v umývačke riadu, ale NIE je vhodné do mikrovlnnej rúry. INŠTRUKCIE NA POUŽITIE: Mikrovlnná rúra by mala byť použitá na ohrev jedla (nie na varenie). Vložte misku do mikrovlnnej rúry a ohrejte pri správnom čase a výkone pre jedlo v miske. Ak má miska viečko, nikdy ho úplne nezatvárajte počas ohrevu. Pri odstraňovaní viečka buďte opatrní, pretože sa môže uvoľniť para a môže dôjsť k zraneniu. Ohrev v mikrovlnnej rúre môže spôsobiť miestne vysoké teploty. Po ohreve premiešajte jedlo od okrajov k stredu a vždy skontrolujte teplotu pred podávaním. Neohrejte/nevarejte kyslé alebo mastné potraviny v mikrovlnnej rúre, pretože môže dôjsť k popáleniu, opaľovaniu a peneniu, ak sa miska/tanier prehrieje. Pre bezpečnosť a zdravie vášho dieťaťa: UPOZORNENIE: Tento výrobok používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Pred každým použitím skontrolujte výrobok. Vyhoďte ho pri prvých známkach poškodenia alebo slabosti. Vždy skontrolujte teplotu jedla pred kŕmením. Nezanechávajte výrobok na priamom slnečnom svetle alebo v teple. Nezanechávajte dieťa behať alebo chodiť s miskou/tanierom alebo príborom. Nezanechávajte dieťa bez dozoru pri používaní tohto alebo akéhokoľvek iného výrobku pre deti. Tento výrobok nie je hračka. ČISTENIE: Aby ste zabezpečili hygienu: Umyte pred prvým použitím. Možno umývať v umývačke riadu (len horný kôš) alebo ručne v teplej vode s jemným mydlom. Dôkladne opláchnite. Nepoužívajte parný sterilizátor, nevariť a nepoužívajte mikrovlnnú rúru na čistenie. Nepoužívajte drôtenku na čistenie misky. Uchovajte tieto informácie. Dodávateľ:ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@petiteetmars.com Výrobca: New Valmar Buntstraat 104 9940 Evergem Belgium +32 9 277 20 20 info@newvalmar.be https://nuby.be/

Krásna športová fľaša z nerezovej ocele v štýle kolekcie SKIP HOP Zoo. Vlastnosti: - Povrchová úprava z nekĺzavého detailu chráni detské ručičky pred chladným povrchom - Zatváracie viečko chráni slamku pred nečistotami - Skrutkovacie viečko pre ľahký prístup aj ľahkú údržbu - Praktické pútko - Objem: 350 ml JAKÁ JE NEREZOVÁ LAHEV SKIP HOP ZOO? Hračka Oball patří mezi naše favority. I když tak na první pohled může vypadat, není to jen obyčejný míček s dírkami… VAROVANIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Slamky nie sú vhodné pre dieťa do 6 mesiacov. Ďalšie varovania a pokyny sú uvedené vo vnútri. Odstráňte a správne zlikvidujte všetky obalové materiály. Dodávateľ: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@ags92.com

Fľaša na vodu z nehrdzavejúcej ocele so skvelým dizajnom, vďaka ktorému môžu vyniknúť malé osobnosti, pomáha udržiavať nápoje chladné aj na cestách. Zatváracie veko udržuje slamku čistú, zatiaľ čo protišmykový silikónový návlek chráni malé ručičky pred studenými povrchmi. Obsahuje praktickú úchytku na suchý zips. Nakombinujte si produkty v rovnakom dizajne z celej kolekcie Spark Style. Vlastnosti: - Fľaša z nehrdzavejúcej ocele udržuje nápoje chladné. - Povrchová úprava z nekĺzavého silikónu chráni detské ručičky pred chladným povrchom. - Zatváracie viečko chráni slamku pred nečistotami. - ľahko odnímateľné viečko pre ľahký prístup a údržbu. - Praktické pútko so suchým zipsom sa dá pripevniť k čomukoľvek. - Bez BPA, bez PVC, bez ftalátov. - Objem: 350 ml. - Pre deti od 12 mesiacov. Rozmery (D x Š x V): 6,8 x 6,8 x 15,24 cm Starostlivosť: Vhodné do umývačky riadu (iba horný kôš) alebo ručné umývanie. Pred umývaním rozoberte. Neuchovávajte v mrazničke, mikrovlnnej rúre ani nevarte. VAROVANIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Pred každým použitím skontrolujte výrobok. Vyhoďte ho pri prvom náznaku poškodenia alebo opotrebenia. Tento výrobok nie je hračka. Pred kŕmením vždy skontrolujte teplotu jedla. Neuchovávajte na priamom slnečnom svetle, pretože to môže poškodiť výrobok. Uchovajte všetky relevantné informácie pre budúce použitie. Nepovoľte deťom hrať sa s obalovými materiálmi. Dodávateľ: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@ags92.com

Fľaša Natural Response podporuje rytmus pitia dieťaťa, rovnako ako prsník. - Ružová fľaša 260 ml, 1m+ - Nový cumlík pre dojčenské fľaše Natural Response umožňuje dieťaťu sať, prehĺtať a dýchať, ako pri pití z prsníka. - Jednoduchá kombinácia dojčenia a kŕmenia z fľaše. - Antikolikový ventil . - Dizajn v tvare prsníka bez kvapkania. Podporuje prirodzený rytmus pitia dieťaťa Cumlík Natural Response uvoľňuje mlieko len vtedy, keď dieťa aktívne pije. To umožňuje dieťaťu piť, prehĺtať a dýchať v prirodzenom rytme, ako na prsníku. Vďaka tomu môžete ľahko kombinovať dojčenie a kŕmenie z fľaše. Jednoduchá kombinácia dojčenia a kŕmenia z fľaše - Prirodzené prisatie vďaka cumlíku v tvare prsníka - Cumlík uvoľňuje mlieko, keď dieťa aktívne pije Ďalšie výhody - Vyberte si cumlík so správnym prietokom pre vaše dieťa - Dizajn cumlíka zabraňuje kvapkaniu, vylievaniu a plytvaniu mlieka - Kompatibilný s radom výrobkov Philips Avent - Ľahko uchopiteľné pre malé ruky - Jednoduché používanie, čistenie a rýchle zloženie - Cumlíky a fľaše Natural Response neobsahujú BPA - Buďte trpezliví a nechajte dieťa, aby si zvyklo - Vzduch nepreniká do bruška dieťaťa vďaka ventilu - Navrhnuté na zníženie rizika koliky a nepohodlia Cumlík Natural Response Cumlík Natural Response funguje v harmónii s prirodzeným rytmom kŕmenia dieťaťa, takže môžete ľahko kombinovať dojčenie a kŕmenie z fľaše. Cumlík má jedinečný otvor, ktorý uvoľňuje mlieko len vtedy, keď dieťa aktívne pije. Takže, keď si dieťa urobí prestávku na prehltnutie a nadýchnutie, pozastaví sa aj tok mlieka. Prirodzené prisatie Široký, mäkký a pružný cumlík je navrhnutý tak, aby napodobnil tvar a pocit z prsníka a pomohol dieťaťu pohodlne sa prisať a kŕmiť. Antikolikový ventil Antikolikový ventil je navrhnutý tak, aby počas kŕmenia udržiaval vzduch mimo bruška vášho bábätka, a tým pomáhal zmierniť koliku a nepohodlie. Cumlík bez kvapkania Otvor na cumlíku je určený na uvoľnenie mlieka len pri kŕmení dieťaťa. Takto môžete zabrániť rozliatiu mlieka, či už doma, alebo na cestách. Ľahko sa používa a čistí Široké hrdlo fľaše zabezpečuje jednoduché plnenie a umývanie. Fľaša má len pár dielov, takže sa dá rýchlo a ľahko zložiť. Jednoduché držanie Ergonomická fľaša sa ľahko uchopí v akomkoľvek uhle a poskytuje maximálne pohodlie počas kŕmenia. Jednoduchá na držanie pre vás aj malé ručičky dieťaťa. Kompatibilný so širokou škálou výrobkov Skombinujte našu odsávačku mlieka, fľaše a hrnčeky a vytvorte si výrobok podľa svojich aktuálnych potrieb. Bez obsahu BPA Fľaše Philips Avent Natural sú vyrobené vyrobené z materiálu bez obsahu BPA. Nájdite správny prietok cumlíka Každé dieťa sa kŕmi inak a vyvíja sa vlastným spôsobom. vlastným tempom. Navrhli sme rôzne rýchlosti prietoku, aby ste mohli nájsť ten správny pre vaše dieťa a mohli ste si fľašu tak prispôsobiť. Všetky Cumlíky Natural Response sú vyrobené vyrobené z mäkkého silikónu. UPOZORNENIE! - Nepretržité a dlhodobé sanie tekutín spôsobuje zubný kaz. - Vždy skontrolujte teplotu potravy pred podaním. - Pri prvom náznaku poškodenia či opotrebovania produkt odhoďte. - Počas nepouživania udržujte komponenty mimo dosah detí. - Nikdy nespájajte so šnúrami, stužkami, šnúrkami, alebo s voľnými časťami odevu, mohlo by dôjsť k uškrteniu dieťaťa. - Nikdy nepoužívajte cumlík na kŕmenie ako bežný cumlík. - Používajte tento výrobok výlučne pod dohľadom dospelých. Neodporúča sa používať mikrovlnnú rúru na zohrievanie detského jedla a nápojov. Mikrovlnné žiarenie môže zničiť cenné výživné látky v jedle alebo nápojoch. Okrem toho môže spôsobovať nerovnomerné ohriatie. Ak sa rozhodnete použiť mikrovlnnú rúru, buďte mimoriadne opatrní a zohriate jedlo alebo nápoje vždy zamiešajte, aby ste zabezpečili rovnomernú teplotu, a pred podávaním teplotu ešte skontrolujte. Do mikrovlnnej rúry vložte len nádobu bez krúžku so závitom, ventilu AirFree, cumlíka a viečka. Nedovoľte deťom, aby sa hrali s malými dielmi ani aby pri používaní fliaš chodili alebo behali. Na konci kŕmenia vždy vylejte všetko zvyšné materské mlieko. Pred každým použitím skontrolujte a potiahnite cumlík na kŕmenie všetkými smermi. Pri prvom náznaku poškodenia či opotrebovania produkt odhoďte. Adresa dodávateľa: Philips Consumer Lifestyle B.V., Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands, PH.CentralRegulatoryOfficer@philips.com

Silikónový tanier z evolučnej rady Chicco Take Eat Easy určenej na dosiahnutie samostatnosti pri jedení pomáha dieťaťu spoznávať nové chute. Tri rozdelené časti zabraňujú, aby sa rozličné jedlá dotýkali. Tak dieťaťu predstavíme tri rôzne chute. Vlastnosti: - Je vyrobený zo 100% vysoko kvalitného potravinárskeho silikónu a zaručuje tak dlhú životnosť, maximálnu flexibilitu a ľahko sa čistí aj v umývačke riadu. - Menej neporiadku a podpora samostatného jedenia. - Podstavec s prísavkou na spodnej strane taniera ho udrží na mieste aj pri prvých pokusoch o samostatné jedenie. To je veľmi dôležité pri rozvoji detskej motoriky. Napriek tomu je tanierik ľahký, flexibilný a prenosný aj na jedlo mimo domova. - Bezpečný pre dieťa a rodiča. - Nerozbitný, vodeodolný a odolný voči zápachu s nadčasovým dizajnom zo 100% potravinárskeho silikónu. Je vhodný do mikrovlnnej rúry, umývačky riadu, chladničky a mrazničky. - Bez BPA a ftalátov. - Odporúčaný vek: 12 m+ VAROVANIE: Na drsných povrchoch môže byť sací výkon slabší. Ak chcete prísavku uvoľniť, zdvihnite jazýček na okraji prísavky. Pred podaním dieťaťu jedlo premiešajte, aby sa teplo rovnomerne rozložilo a kontrolovala teplota. Pigmentácia niektorých potravín (napr. paradajková omáčka) s intenzívnou farbou môže zmeniť farbu položky. To však nemá vplyv na funkčnosť a/alebo bezpečnosť produktu. Tento výrobok nie je určený na dlhodobé skladovanie alebo ohrievanie potravín. Nezohrievajte v tradičnej rúre, na platničkách alebo otvorenom ohni. Pri používaní mikrovlnnej rúry majte na pamäti: - Uistite sa, že je gril vypnutý. - Vyhýbajte sa mastným jedlám. - Odporúča sa ohrievať jedlo s použitím nízkeho výkonu a/alebo krátkych časov a v prípade potreby potom zvýšiť výkon/čas. - Ohrievané jedlo vždy premiešajte, aby sa teplo rovnomerne rozložilo, a pred podávaním dieťaťu skontrolujte teplotu. - Pridanie veľkého množstva oleja alebo cukru pri ohrievaní jedla môže poškodiť tento výrobok. Kontakt dodávateľa: ARTSANA SPA Via S. Catelli 1 - 22070, Grandate (CO), Italy, www.chicco.com, +39 800 188 1259

Termoska Chicco nutnosť pre mamy a deti pri výletoch a na cestách. Vlastnosti: - udržiava teplotu až 5 hodín - vrchnák termosky slúži zároveň ako pohárik - vyrobené z nerezového materiálu odolné a ľahko čistiteľné - ideálne rozmery, objem až 500ml - možnosť používania termosky na prenos teplých i studených nápojov pre celú rodinu Objem: 500 ml. UPOZORNENIA Pred použitím si prečítajte tieto informácie a uchovajte ich pre budúce použitie. Nerezový termodržiak na fľaše udrží teplotu obsahu 2-5 hodín v závislosti od druhu jedla. Tepelný držiak na fľašu je kompatibilný s dojčenskými fľašami Chicco Well-Being a NaturalFeeling vďaka špeciálnym adaptérom, ktoré udržujú fľašu stabilnú vo vnútri termonádoby, chránia ju pred nárazmi a uľahčujú vytiahnutie fľaše, keď ju potrebujete (obr. 1a a 1b). Dá sa použiť aj bez adaptérov na uloženie iných teplých alebo studených pevných potravín alebo čerstvých nápojov (nepoužívať na skladovanie a prenášanie horúcich nápojov v priamom kontakte so stenami z nehrdzavejúcej ocele). Telo držiaka na fľaše je vyrobené z nehrdzavejúcej ocele pre maximálnu odolnosť. Kontakt dodávateľa: ARTSANA SPA Via S. Catelli 1 - 22070, Grandate (CO), Italy, www.chicco.com, +39 800 188 1259

Bezpečná odsávačka nosových hlienov z plastu a mäkkou hlavicou, ktorá je pripojiteľná k bežnému domácemu vysávaču. Zdravotnícka pomôcka. Odsávačka je klinicky testovaná, jej použitie je bezbolestné a nemá vedľajšie účinky. Účinne, bezpečne a rýchlo odstráni sekrét z nosovej dutiny. Jej používaním sa podstatne zrýchli hojenie podráždených dýchacích ciest a uľahčí sa dýchanie. Pružná mäkká hlavica je ešte ohľaduplnejšia k citlivým noštekom novorodencov. Vyhotovená z tepelne odolného, ľahko čistiteľného materiálu (možnosť sterilizácie odsávačky prevarením). Vyrobená z netoxického plastu, neobsahuje zdraviu škodlivé zložky (BPA free). Odsávačka Nosko (Noštek) je certifikovaná zdravotnícka pomôcka s označením CE2409. Vhodná pre deti od narodenia (0+). - Použitie: Zvonová prípojka odsávačky sa umiestni do hadice vysávača a sacia hlavica prístroja sa priloží k nosovej dierke dieťaťa. S odsávačkou je možné odstrániť nahromadený nosový hlien pri bezpečnom, 0,2 barovom podtlaku, nezávisle od sacej sily vysávača. - Upozornenie: Použitie odsávačky vyžaduje zvýšenú pozornosť v prípade poranených nosových dierok, sklonu ku krvácaniu z nosa a pri zvýšenej krvácavosti. Používať pod dozorom dospelého! Je zakázané prístroj sterilizovať v mikrovlnnej rúre. Konštrukcia odsávačky nosko® je ideálna a bezpečná aj pre novorodencov. Použitie prístroja vyžaduje zvýšenú pozornosť v prípade poranených nosových dierok, sklonu ku krvácaniu z nosa a pri zvýšenej krvácavosti. Používať pod dozorom dospelého! Pred a po každom použití sterilizujte vo vriacej vode alebo vyčistite v dezinfekčnom roztoku. Nepoužívajte poškodený, zlomený prístroj! Prasknutý, zlomený prístroj môže spôsobiť poranenie! Je zakázané prístroj sterilizovať v mikrovlnnej rúre! Adresa dodávateľa: Ranyák György Üvegtechnika, H-1094 Budapest, Tompa u. 15/b., Maďarsko, info@ceumed.eu, www.ceumed.eu, www.noskobaby.com

Kolekcia Tiny Yoga bola vytvorená s ohľadom na najmenších športových nadšencov. Jóga je umenie harmónie tela a mysle. Teraz môžu rodičia svojim deťom úspešne vštepovať lásku k cvičeniu, ktoré sa vyplatí počas celého života. Rozvoj pohybových schopností dieťaťa má významný vplyv na jeho správny psychofyzikálny vývoj. Hračky z tejto športovej a vzdelávacej zbierky v tvare pyramídy alebo kocky umožňujú deťom nadobudnúť nové zručnosti: precvičiť priľnavosť, prenášať pohyblivé prvky z častí A do B, rozvíjať hmatové schopnosti pomocou rôznych textúr, stimulovať ďasná pomocou hryzačky s výčnelkami a tiež zaručuje skvelú zábavu. Vlastnosti: - rozvíja predstavivosť dieťaťa - rozvíja kognitívne zručnosti dieťaťa - podporuje hmatové zručnosti - stimuluje ďasná Rozmer produktu: 22 cm x 19 cm x 22 cm Odstráňte všetky bezpečnostné prvky z hračky, ktoré môžu byť nebezpečné pre dieťa. Pred každým podaním hračky dieťaťu skontrolujte jej kvalitu. Iba nepoškodená hračka zaručuje bezpečné používanie pre vaše dieťa. Hračku vyhoďte, akonáhle si všimnete prvé známky poškodenia. Hračka je odporúčaná pod dohľadom dospelej osoby. Hračka je v súlade s normou EN 71. Odporúčame uchovať obal na informačné účely. Obal uchovávajte na mieste neprístupnom deťom. Obal a upevňovacie prvky nie sú hračkou a môžu predstavovať nebezpečenstvo pre zdravie dieťaťa. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z o.o., Kowalewicka 13, 60-002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, info@babyono.pl, www.babyono.com

Vanička na kúpanie v decentnom farebnom prevedení má dĺžku 100 cm. Je vyrobená z PVC, má anatomický tvar a je možné ju ľahko očistiť. Rozmery: 100 cm x 51 cm x 29 cm NÁVOD NA POUŽÍVANIE detskej vaničky na kúpanie. DÔLEŽITÉ! ČÍTAJTE POZORNE A UCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE. Zhoda s bezpečnostnými požiadavkami. Pred prvým použitím výrobku sa oboznámte s návodom. Výrobok sa musí používať výhradne v súlade s návodom a svojím určením. Výrobok je určený výhradne na súkromné použltle dětmi v interiéri. POZOR - NEBEZPEČENSTVO UTOPENIA Deti sa počas kúpania utopili. Deti sa môžu veľmi rýchlo utopiť aj v 2 cm vody. Počas kúpania buďte vždy so svojim dieťaťom v kontakte. Nikdy nenechávajte svoje dieťa vo vani bez dozoru, a to ani na chvíl'u. Ak potrebujete opustit miestnost, vezmite dieta so sebou. Výrobok nemá žladne dodatočné zabezpečenla, ktoré chránia dieťa pred utopením. Tento výrobok používajte vždy iba pod dohľadom dospelej osoby. Malé deti sa v blízkosti výrobku nesmú hrať bez náležitého dozoru, batoľatá a malé deti sa počas kúpania môžu utopiť. Tento výrobok nikdy nepoužívajte na vyvýšenom povrchu, ktorý nie je určený na používanle s týmto výrobkom. Vaničku nikdy nepoužívajte na vyvýšených objektoch, napr.na stole. Vaničku nikdy v žiadnom prípade nevešajte za bočné okraje medzi dva predmety. Pokiaľ vaničku vkladáte do vane, nepoužívajte žiadne schodíky/podesty alebo iné pomôcky, napr. stojan na vaničku. Aby ste zabránili popáleniu horúcou vodou, výrobok umiestňujte takým spôsobom, aby zdroj vody bol mimo dosahu dieťaťa. Pred kúpaním dieťaťa vždy najprv skontrolujte teplotu vody. Odporúčaná (maximálna) teplota vody na kúpanie je 37℃. Odporúčané trvanie kúpania je 10 minút. Vždy pred použitím výrobku skontrolujte, či je stabilný. Vždy pred každým použitím skontrolujte, či vanička stojí na stabilnom, rovnom a nešmykľavom podklade. Výrobok nikdy nepoužívajte, ak je hocijaká časť výrobku poškodená alebo chýba. Nepoužívajte náhradné diely alebo doplnky, ktoré neschválil výrobca. Dieťa do vaničky položte v takej polohe, aby hlavička dieťaťa bola vyššie než zvyšok tela. Vaničku nikdy neumiestňujte v blízkosti otvorených zdrojov ohňa alebo inných silných zdrojov tepla (ako sú napr. elektrické alebo plynové radlátory). Týka sa verzie so sedačkou: Sedačka sa môže používať dovtedy, kým sa dieťa nenaučí samostatne sedieť. Sedačku používajte výhradne iba v kompatibilnej detskej vaničke. Vždy skontrolujte upevnenie a stabilitu nesamostatného zariadenia na kúpanie vo vaničke. Vaňa "maria"/ "wiktoria" je kompatibiļná s vaničkou "leon" a univerzáļnym stojanom na vaňu "dawid". Vaňa "juļia" je kompatibiļná s univerzáļnym stojanom na vaňu "artur". VÝSTRAHYI Maxlmálna hĺbka vody pri kúpaní nesmie prekročlť 10 cm. VÝSTRAHY! Výrobok Je určený pre deti vo veku 0-12 mesiacov, ktoré nevedia samostatne sedieť, kľačať ani vstávať. Maximálna celková záťaž 25 kg. Výrobok je určený pre deti s maximálnou hmotnosťou do 9 kg. ČISTENIE A OŠETROVANIE: Detskú vaničku na kúpanie po každom použití vyčistite. Vanlčku čistite jemnými čistiacimi prostriedkami používanými v domácnosti, napr. vodou s mydlom. Nepoužívajte bielidlá ani abrazívne prostriedky, tak isto nepoužívajte drsné handry alebo kefy, aby ste vaničku nepoškodili. Po použití a vyčistení detskú vaničku na kúpanie poutierajte dosucha. Adresa výrobcu: keeeper sp. z o.o., Bydgoszcz, ul. Mokra 3, 85-810 Polsko, +48523604500; info@keeeper.pl; www.keeeper.com/pl

Ako deti rastú, tak je potrebné aby ich fľaša vydržala niečo viac. Vďaka silnému materiálu Tritan™ bude športová fľaša so sklopiteľnou slamkou ta správna pre vaše dieťa. Mäkká slamka je šetrná k detským ďasnám a zúbkom. Rovnako sa ľahko odstraňuje a udržuje v čistote. Fľaša je vybavená hygienickým krytom s tlačítkom, ktorý udržuje slamku v čistote, keď sa fľaša zrovna nepoužíva. Vďaka rukoväti a silikónovému pásu sa fľaša ľahko prenáša a môžete si ju zobrať kamkoľvek so sebou. Vlastnosti: - vyrobené z odolného materiálu Tritan™ - mäkká slamka je šetrná k detským ďasnám a zúbkom - ľahko prenáša a môžete si ju zobrať kamkoľvek - objem: 360 ml - vhodné pre deti od 3 rokov Hrnček s mäkkým náustkom: NÁVOD NA POUŽITIE: Naplnite hrnček do ¾ a opatrne zašróbujte viečko. Je vhodný na použitie v mikrovlnnej rúre. Ohrejte hrnček v mikrovlnnej rúre s odstráneným viečkom a náustkom/slamkou. Nedovoľte, aby tekutina začala vrieť alebo sa stala príliš horúcou, aby ste predišli riziku popálenia. Ohrev v mikrovlnnej rúre môže spôsobiť miestne vysoké teploty. Buďte opatrní pri ohreve v mikrovlnnej rúre. Vždy premiešajte zahriate jedlo, aby ste zabezpečili rovnomerné rozdelenie tepla a skontrolujte teplotu pred podávaním. Nepoužívajte na sýtené nápoje. Pre bezpečnosť a zdravie vášho dieťaťa: UPOZORNENIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Neustále a dlhodobé sanie tekutín môže spôsobiť zubný kaz. Vždy skontrolujte teplotu jedla pred kŕmením. Vyhoďte pri prvých známkach poškodenia alebo oslabenia. Uchovávajte nepoužívané komponenty mimo dosahu detí. Nikdy nepripevňujte na šnúry, stuhy, šnúrky alebo voľné časti oblečenia. Dieťa sa môže zadusiť. Nikdy nepoužívajte cumlíky na kŕmenie ako upokojujúci prostriedok. K nehôdam došlo, keď boli deti ponechané samé pri pití z tohto zariadenia kvôli pádu dieťaťa alebo ak bol výrobok rozmontovaný. Malé deti môžu trpieť zubným kazom aj pri pití nápojov bez cukru. Môže sa objaviť, ak je dieťaťu povolené používať pohár počas dlhých období počas dňa – najmä v noci, keď je prietok slín znížený, alebo ak je pohár používaný ako upokojujúci prostriedok. Všetky náustky/slamky sa môžu opotrebovať. Aby ste predišli možnému nebezpečenstvu zadusenia, pred každým použitím skontrolujte náustky/slamky ťahaním vo všetkých smeroch. Nevykladávajte náustky/slamky na slnečné svetlo alebo iné zdroje tepla. Nenechávajte náustky/slamky v dezinfekčnom prostriedku dlhšie, než je nevyhnutné (dodržujte pokyny na dezinfekčnom prostriedku). Tento výrobok nie je hračka. Slamky nie sú vhodné pre dieťa do 6 mesiacov. Priemerná životnosť silikónových dielov je 6 mesiacov v závislosti od používania. ÚDRŽBA: Aby ste zabezpečili hygienu: Pred prvým použitím vložte do vriacej vody na 5 minút. Pred a po každom použití dôkladne umyte všetky časti. Možno umývať v umývačke riadu (len horný regál) alebo ručne v teplej vode s jemným mydlom. Dôkladne opláchnite. NESTERILIZUJTE hrnček v sterilizátore určenom len pre sklenené fľaše. Nepoužívajte drôtenku na čistenie fľaše. Ak tento hrnček obsahuje POPRUH: Pripojte popruh k zárezu na hrnčeku cez väčší otvor a potom stiahnite a kliknite, aby ste ho zaistili. Po správnom uzamknutí popruhu budete počuť cvaknutie. Uchovávajte tieto informácie. Dodávateľ:ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@petiteetmars.com Výrobca: New Valmar Buntstraat 104 9940 Evergem Belgium +32 9 277 20 20 info@newvalmar.be https://nuby.be/

Ideálna prvá miska na učenie samostatného jedenia. Vlastnosti: - aby jedlo nevychladlo, stačí naliať do nádržky horúcu vodu - miska sa jednoducho prisaje na akýkoľvek povrch stola - miska udrží jedlo dlhšie teplé - balenie obsahuje lyžičku s dlhou rúčkou - vhodné pre deti od 3m+ - 400 ml -vhodné do mikrovlnky i do umývačky riadu Rozmery produktu: 6 cm x 19 cm x 20 cm. Miska s príbormi vhodná do mikrovlnnej rúry: MISKA/TANIER: Možno umývať v umývačke riadu a používať v mikrovlnnej rúre. PRÍBORY: Možno umývať v umývačke riadu, ale NIE je vhodné do mikrovlnnej rúry. INŠTRUKCIE NA POUŽITIE: Mikrovlnná rúra by mala byť použitá na ohrev jedla (nie na varenie). Vložte misku do mikrovlnnej rúry a ohrejte pri správnom čase a výkone pre jedlo v miske. Ak má miska viečko, nikdy ho úplne nezatvárajte počas ohrevu. Pri odstraňovaní viečka buďte opatrní, pretože sa môže uvoľniť para a môže dôjsť k zraneniu. Ohrev v mikrovlnnej rúre môže spôsobiť miestne vysoké teploty. Po ohreve premiešajte jedlo od okrajov k stredu a vždy skontrolujte teplotu pred podávaním. Neohrejte/nevarejte kyslé alebo mastné potraviny v mikrovlnnej rúre, pretože môže dôjsť k popáleniu, opaľovaniu a peneniu, ak sa miska/tanier prehrieje. Pre bezpečnosť a zdravie vášho dieťaťa: UPOZORNENIE: Tento výrobok používajte vždy pod dohľadom dospelej osoby. Pred každým použitím skontrolujte výrobok. Vyhoďte ho pri prvých známkach poškodenia alebo slabosti. Vždy skontrolujte teplotu jedla pred kŕmením. Nezanechávajte výrobok na priamom slnečnom svetle alebo v teple. Nezanechávajte dieťa behať alebo chodiť s miskou/tanierom alebo príborom. Nezanechávajte dieťa bez dozoru pri používaní tohto alebo akéhokoľvek iného výrobku pre deti. Tento výrobok nie je hračka. ČISTENIE: Aby ste zabezpečili hygienu: Umyte pred prvým použitím. Možno umývať v umývačke riadu (len horný kôš) alebo ručne v teplej vode s jemným mydlom. Dôkladne opláchnite. Nepoužívajte parný sterilizátor, nevariť a nepoužívajte mikrovlnnú rúru na čistenie. Nepoužívajte drôtenku na čistenie misky. Uchovajte tieto informácie. Dodávateľ:ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@petiteetmars.com Výrobca: New Valmar Buntstraat 104 9940 Evergem Belgium +32 9 277 20 20 info@newvalmar.be https://nuby.be/

Krásna športová fľaša z nerezovej ocele v štýle kolekcie SKIP HOP Zoo. Vlastnosti: - Povrchová úprava z nekĺzavého detailu chráni detské ručičky pred chladným povrchom - Zatváracie viečko chráni slamku pred nečistotami - Skrutkovacie viečko pre ľahký prístup aj ľahkú údržbu - Praktické pútko - Objem: 350 ml JAKÁ JE NEREZOVÁ LAHEV SKIP HOP ZOO? Hračka Oball patří mezi naše favority. I když tak na první pohled může vypadat, není to jen obyčejný míček s dírkami… VAROVANIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Slamky nie sú vhodné pre dieťa do 6 mesiacov. Ďalšie varovania a pokyny sú uvedené vo vnútri. Odstráňte a správne zlikvidujte všetky obalové materiály. Dodávateľ: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@ags92.com

Fľaša na vodu z nehrdzavejúcej ocele so skvelým dizajnom, vďaka ktorému môžu vyniknúť malé osobnosti, pomáha udržiavať nápoje chladné aj na cestách. Zatváracie veko udržuje slamku čistú, zatiaľ čo protišmykový silikónový návlek chráni malé ručičky pred studenými povrchmi. Obsahuje praktickú úchytku na suchý zips. Nakombinujte si produkty v rovnakom dizajne z celej kolekcie Spark Style. Vlastnosti: - Fľaša z nehrdzavejúcej ocele udržuje nápoje chladné. - Povrchová úprava z nekĺzavého silikónu chráni detské ručičky pred chladným povrchom. - Zatváracie viečko chráni slamku pred nečistotami. - ľahko odnímateľné viečko pre ľahký prístup a údržbu. - Praktické pútko so suchým zipsom sa dá pripevniť k čomukoľvek. - Bez BPA, bez PVC, bez ftalátov. - Objem: 350 ml. - Pre deti od 12 mesiacov. Rozmery (D x Š x V): 6,8 x 6,8 x 15,24 cm Starostlivosť: Vhodné do umývačky riadu (iba horný kôš) alebo ručné umývanie. Pred umývaním rozoberte. Neuchovávajte v mrazničke, mikrovlnnej rúre ani nevarte. VAROVANIE: Tento výrobok vždy používajte pod dohľadom dospelej osoby. Pred každým použitím skontrolujte výrobok. Vyhoďte ho pri prvom náznaku poškodenia alebo opotrebenia. Tento výrobok nie je hračka. Pred kŕmením vždy skontrolujte teplotu jedla. Neuchovávajte na priamom slnečnom svetle, pretože to môže poškodiť výrobok. Uchovajte všetky relevantné informácie pre budúce použitie. Nepovoľte deťom hrať sa s obalovými materiálmi. Dodávateľ: ags 92, s.r.o., Drahobejlova 2515/18, 190 00 Praha Česká republika info@ags92.com

Fľaša Natural Response podporuje rytmus pitia dieťaťa, rovnako ako prsník. - Ružová fľaša 260 ml, 1m+ - Nový cumlík pre dojčenské fľaše Natural Response umožňuje dieťaťu sať, prehĺtať a dýchať, ako pri pití z prsníka. - Jednoduchá kombinácia dojčenia a kŕmenia z fľaše. - Antikolikový ventil . - Dizajn v tvare prsníka bez kvapkania. Podporuje prirodzený rytmus pitia dieťaťa Cumlík Natural Response uvoľňuje mlieko len vtedy, keď dieťa aktívne pije. To umožňuje dieťaťu piť, prehĺtať a dýchať v prirodzenom rytme, ako na prsníku. Vďaka tomu môžete ľahko kombinovať dojčenie a kŕmenie z fľaše. Jednoduchá kombinácia dojčenia a kŕmenia z fľaše - Prirodzené prisatie vďaka cumlíku v tvare prsníka - Cumlík uvoľňuje mlieko, keď dieťa aktívne pije Ďalšie výhody - Vyberte si cumlík so správnym prietokom pre vaše dieťa - Dizajn cumlíka zabraňuje kvapkaniu, vylievaniu a plytvaniu mlieka - Kompatibilný s radom výrobkov Philips Avent - Ľahko uchopiteľné pre malé ruky - Jednoduché používanie, čistenie a rýchle zloženie - Cumlíky a fľaše Natural Response neobsahujú BPA - Buďte trpezliví a nechajte dieťa, aby si zvyklo - Vzduch nepreniká do bruška dieťaťa vďaka ventilu - Navrhnuté na zníženie rizika koliky a nepohodlia Cumlík Natural Response Cumlík Natural Response funguje v harmónii s prirodzeným rytmom kŕmenia dieťaťa, takže môžete ľahko kombinovať dojčenie a kŕmenie z fľaše. Cumlík má jedinečný otvor, ktorý uvoľňuje mlieko len vtedy, keď dieťa aktívne pije. Takže, keď si dieťa urobí prestávku na prehltnutie a nadýchnutie, pozastaví sa aj tok mlieka. Prirodzené prisatie Široký, mäkký a pružný cumlík je navrhnutý tak, aby napodobnil tvar a pocit z prsníka a pomohol dieťaťu pohodlne sa prisať a kŕmiť. Antikolikový ventil Antikolikový ventil je navrhnutý tak, aby počas kŕmenia udržiaval vzduch mimo bruška vášho bábätka, a tým pomáhal zmierniť koliku a nepohodlie. Cumlík bez kvapkania Otvor na cumlíku je určený na uvoľnenie mlieka len pri kŕmení dieťaťa. Takto môžete zabrániť rozliatiu mlieka, či už doma, alebo na cestách. Ľahko sa používa a čistí Široké hrdlo fľaše zabezpečuje jednoduché plnenie a umývanie. Fľaša má len pár dielov, takže sa dá rýchlo a ľahko zložiť. Jednoduché držanie Ergonomická fľaša sa ľahko uchopí v akomkoľvek uhle a poskytuje maximálne pohodlie počas kŕmenia. Jednoduchá na držanie pre vás aj malé ručičky dieťaťa. Kompatibilný so širokou škálou výrobkov Skombinujte našu odsávačku mlieka, fľaše a hrnčeky a vytvorte si výrobok podľa svojich aktuálnych potrieb. Bez obsahu BPA Fľaše Philips Avent Natural sú vyrobené vyrobené z materiálu bez obsahu BPA. Nájdite správny prietok cumlíka Každé dieťa sa kŕmi inak a vyvíja sa vlastným spôsobom. vlastným tempom. Navrhli sme rôzne rýchlosti prietoku, aby ste mohli nájsť ten správny pre vaše dieťa a mohli ste si fľašu tak prispôsobiť. Všetky Cumlíky Natural Response sú vyrobené vyrobené z mäkkého silikónu. UPOZORNENIE! - Nepretržité a dlhodobé sanie tekutín spôsobuje zubný kaz. - Vždy skontrolujte teplotu potravy pred podaním. - Pri prvom náznaku poškodenia či opotrebovania produkt odhoďte. - Počas nepouživania udržujte komponenty mimo dosah detí. - Nikdy nespájajte so šnúrami, stužkami, šnúrkami, alebo s voľnými časťami odevu, mohlo by dôjsť k uškrteniu dieťaťa. - Nikdy nepoužívajte cumlík na kŕmenie ako bežný cumlík. - Používajte tento výrobok výlučne pod dohľadom dospelých. Neodporúča sa používať mikrovlnnú rúru na zohrievanie detského jedla a nápojov. Mikrovlnné žiarenie môže zničiť cenné výživné látky v jedle alebo nápojoch. Okrem toho môže spôsobovať nerovnomerné ohriatie. Ak sa rozhodnete použiť mikrovlnnú rúru, buďte mimoriadne opatrní a zohriate jedlo alebo nápoje vždy zamiešajte, aby ste zabezpečili rovnomernú teplotu, a pred podávaním teplotu ešte skontrolujte. Do mikrovlnnej rúry vložte len nádobu bez krúžku so závitom, ventilu AirFree, cumlíka a viečka. Nedovoľte deťom, aby sa hrali s malými dielmi ani aby pri používaní fliaš chodili alebo behali. Na konci kŕmenia vždy vylejte všetko zvyšné materské mlieko. Pred každým použitím skontrolujte a potiahnite cumlík na kŕmenie všetkými smermi. Pri prvom náznaku poškodenia či opotrebovania produkt odhoďte. Adresa dodávateľa: Philips Consumer Lifestyle B.V., Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, The Netherlands, PH.CentralRegulatoryOfficer@philips.com

Silikónový tanier z evolučnej rady Chicco Take Eat Easy určenej na dosiahnutie samostatnosti pri jedení pomáha dieťaťu spoznávať nové chute. Tri rozdelené časti zabraňujú, aby sa rozličné jedlá dotýkali. Tak dieťaťu predstavíme tri rôzne chute. Vlastnosti: - Je vyrobený zo 100% vysoko kvalitného potravinárskeho silikónu a zaručuje tak dlhú životnosť, maximálnu flexibilitu a ľahko sa čistí aj v umývačke riadu. - Menej neporiadku a podpora samostatného jedenia. - Podstavec s prísavkou na spodnej strane taniera ho udrží na mieste aj pri prvých pokusoch o samostatné jedenie. To je veľmi dôležité pri rozvoji detskej motoriky. Napriek tomu je tanierik ľahký, flexibilný a prenosný aj na jedlo mimo domova. - Bezpečný pre dieťa a rodiča. - Nerozbitný, vodeodolný a odolný voči zápachu s nadčasovým dizajnom zo 100% potravinárskeho silikónu. Je vhodný do mikrovlnnej rúry, umývačky riadu, chladničky a mrazničky. - Bez BPA a ftalátov. - Odporúčaný vek: 12 m+ VAROVANIE: Na drsných povrchoch môže byť sací výkon slabší. Ak chcete prísavku uvoľniť, zdvihnite jazýček na okraji prísavky. Pred podaním dieťaťu jedlo premiešajte, aby sa teplo rovnomerne rozložilo a kontrolovala teplota. Pigmentácia niektorých potravín (napr. paradajková omáčka) s intenzívnou farbou môže zmeniť farbu položky. To však nemá vplyv na funkčnosť a/alebo bezpečnosť produktu. Tento výrobok nie je určený na dlhodobé skladovanie alebo ohrievanie potravín. Nezohrievajte v tradičnej rúre, na platničkách alebo otvorenom ohni. Pri používaní mikrovlnnej rúry majte na pamäti: - Uistite sa, že je gril vypnutý. - Vyhýbajte sa mastným jedlám. - Odporúča sa ohrievať jedlo s použitím nízkeho výkonu a/alebo krátkych časov a v prípade potreby potom zvýšiť výkon/čas. - Ohrievané jedlo vždy premiešajte, aby sa teplo rovnomerne rozložilo, a pred podávaním dieťaťu skontrolujte teplotu. - Pridanie veľkého množstva oleja alebo cukru pri ohrievaní jedla môže poškodiť tento výrobok. Kontakt dodávateľa: ARTSANA SPA Via S. Catelli 1 - 22070, Grandate (CO), Italy, www.chicco.com, +39 800 188 1259

Termoska Chicco nutnosť pre mamy a deti pri výletoch a na cestách. Vlastnosti: - udržiava teplotu až 5 hodín - vrchnák termosky slúži zároveň ako pohárik - vyrobené z nerezového materiálu odolné a ľahko čistiteľné - ideálne rozmery, objem až 500ml - možnosť používania termosky na prenos teplých i studených nápojov pre celú rodinu Objem: 500 ml. UPOZORNENIA Pred použitím si prečítajte tieto informácie a uchovajte ich pre budúce použitie. Nerezový termodržiak na fľaše udrží teplotu obsahu 2-5 hodín v závislosti od druhu jedla. Tepelný držiak na fľašu je kompatibilný s dojčenskými fľašami Chicco Well-Being a NaturalFeeling vďaka špeciálnym adaptérom, ktoré udržujú fľašu stabilnú vo vnútri termonádoby, chránia ju pred nárazmi a uľahčujú vytiahnutie fľaše, keď ju potrebujete (obr. 1a a 1b). Dá sa použiť aj bez adaptérov na uloženie iných teplých alebo studených pevných potravín alebo čerstvých nápojov (nepoužívať na skladovanie a prenášanie horúcich nápojov v priamom kontakte so stenami z nehrdzavejúcej ocele). Telo držiaka na fľaše je vyrobené z nehrdzavejúcej ocele pre maximálnu odolnosť. Kontakt dodávateľa: ARTSANA SPA Via S. Catelli 1 - 22070, Grandate (CO), Italy, www.chicco.com, +39 800 188 1259

Bezpečná odsávačka nosových hlienov z plastu a mäkkou hlavicou, ktorá je pripojiteľná k bežnému domácemu vysávaču. Zdravotnícka pomôcka. Odsávačka je klinicky testovaná, jej použitie je bezbolestné a nemá vedľajšie účinky. Účinne, bezpečne a rýchlo odstráni sekrét z nosovej dutiny. Jej používaním sa podstatne zrýchli hojenie podráždených dýchacích ciest a uľahčí sa dýchanie. Pružná mäkká hlavica je ešte ohľaduplnejšia k citlivým noštekom novorodencov. Vyhotovená z tepelne odolného, ľahko čistiteľného materiálu (možnosť sterilizácie odsávačky prevarením). Vyrobená z netoxického plastu, neobsahuje zdraviu škodlivé zložky (BPA free). Odsávačka Nosko (Noštek) je certifikovaná zdravotnícka pomôcka s označením CE2409. Vhodná pre deti od narodenia (0+). - Použitie: Zvonová prípojka odsávačky sa umiestni do hadice vysávača a sacia hlavica prístroja sa priloží k nosovej dierke dieťaťa. S odsávačkou je možné odstrániť nahromadený nosový hlien pri bezpečnom, 0,2 barovom podtlaku, nezávisle od sacej sily vysávača. - Upozornenie: Použitie odsávačky vyžaduje zvýšenú pozornosť v prípade poranených nosových dierok, sklonu ku krvácaniu z nosa a pri zvýšenej krvácavosti. Používať pod dozorom dospelého! Je zakázané prístroj sterilizovať v mikrovlnnej rúre. Konštrukcia odsávačky nosko® je ideálna a bezpečná aj pre novorodencov. Použitie prístroja vyžaduje zvýšenú pozornosť v prípade poranených nosových dierok, sklonu ku krvácaniu z nosa a pri zvýšenej krvácavosti. Používať pod dozorom dospelého! Pred a po každom použití sterilizujte vo vriacej vode alebo vyčistite v dezinfekčnom roztoku. Nepoužívajte poškodený, zlomený prístroj! Prasknutý, zlomený prístroj môže spôsobiť poranenie! Je zakázané prístroj sterilizovať v mikrovlnnej rúre! Adresa dodávateľa: Ranyák György Üvegtechnika, H-1094 Budapest, Tompa u. 15/b., Maďarsko, info@ceumed.eu, www.ceumed.eu, www.noskobaby.com

Kolekcia Tiny Yoga bola vytvorená s ohľadom na najmenších športových nadšencov. Jóga je umenie harmónie tela a mysle. Teraz môžu rodičia svojim deťom úspešne vštepovať lásku k cvičeniu, ktoré sa vyplatí počas celého života. Rozvoj pohybových schopností dieťaťa má významný vplyv na jeho správny psychofyzikálny vývoj. Hračky z tejto športovej a vzdelávacej zbierky v tvare pyramídy alebo kocky umožňujú deťom nadobudnúť nové zručnosti: precvičiť priľnavosť, prenášať pohyblivé prvky z častí A do B, rozvíjať hmatové schopnosti pomocou rôznych textúr, stimulovať ďasná pomocou hryzačky s výčnelkami a tiež zaručuje skvelú zábavu. Vlastnosti: - rozvíja predstavivosť dieťaťa - rozvíja kognitívne zručnosti dieťaťa - podporuje hmatové zručnosti - stimuluje ďasná Rozmer produktu: 22 cm x 19 cm x 22 cm Odstráňte všetky bezpečnostné prvky z hračky, ktoré môžu byť nebezpečné pre dieťa. Pred každým podaním hračky dieťaťu skontrolujte jej kvalitu. Iba nepoškodená hračka zaručuje bezpečné používanie pre vaše dieťa. Hračku vyhoďte, akonáhle si všimnete prvé známky poškodenia. Hračka je odporúčaná pod dohľadom dospelej osoby. Hračka je v súlade s normou EN 71. Odporúčame uchovať obal na informačné účely. Obal uchovávajte na mieste neprístupnom deťom. Obal a upevňovacie prvky nie sú hračkou a môžu predstavovať nebezpečenstvo pre zdravie dieťaťa. Adresa dodávateľa: Babyono sp. z o.o., Kowalewicka 13, 60-002 Poznań, Poland. +48 61 83 90 520, info@babyono.pl, www.babyono.com

Vanička na kúpanie v decentnom farebnom prevedení má dĺžku 100 cm. Je vyrobená z PVC, má anatomický tvar a je možné ju ľahko očistiť. Rozmery: 100 cm x 51 cm x 29 cm NÁVOD NA POUŽÍVANIE detskej vaničky na kúpanie. DÔLEŽITÉ! ČÍTAJTE POZORNE A UCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE. Zhoda s bezpečnostnými požiadavkami. Pred prvým použitím výrobku sa oboznámte s návodom. Výrobok sa musí používať výhradne v súlade s návodom a svojím určením. Výrobok je určený výhradne na súkromné použltle dětmi v interiéri. POZOR - NEBEZPEČENSTVO UTOPENIA Deti sa počas kúpania utopili. Deti sa môžu veľmi rýchlo utopiť aj v 2 cm vody. Počas kúpania buďte vždy so svojim dieťaťom v kontakte. Nikdy nenechávajte svoje dieťa vo vani bez dozoru, a to ani na chvíl'u. Ak potrebujete opustit miestnost, vezmite dieta so sebou. Výrobok nemá žladne dodatočné zabezpečenla, ktoré chránia dieťa pred utopením. Tento výrobok používajte vždy iba pod dohľadom dospelej osoby. Malé deti sa v blízkosti výrobku nesmú hrať bez náležitého dozoru, batoľatá a malé deti sa počas kúpania môžu utopiť. Tento výrobok nikdy nepoužívajte na vyvýšenom povrchu, ktorý nie je určený na používanle s týmto výrobkom. Vaničku nikdy nepoužívajte na vyvýšených objektoch, napr.na stole. Vaničku nikdy v žiadnom prípade nevešajte za bočné okraje medzi dva predmety. Pokiaľ vaničku vkladáte do vane, nepoužívajte žiadne schodíky/podesty alebo iné pomôcky, napr. stojan na vaničku. Aby ste zabránili popáleniu horúcou vodou, výrobok umiestňujte takým spôsobom, aby zdroj vody bol mimo dosahu dieťaťa. Pred kúpaním dieťaťa vždy najprv skontrolujte teplotu vody. Odporúčaná (maximálna) teplota vody na kúpanie je 37℃. Odporúčané trvanie kúpania je 10 minút. Vždy pred použitím výrobku skontrolujte, či je stabilný. Vždy pred každým použitím skontrolujte, či vanička stojí na stabilnom, rovnom a nešmykľavom podklade. Výrobok nikdy nepoužívajte, ak je hocijaká časť výrobku poškodená alebo chýba. Nepoužívajte náhradné diely alebo doplnky, ktoré neschválil výrobca. Dieťa do vaničky položte v takej polohe, aby hlavička dieťaťa bola vyššie než zvyšok tela. Vaničku nikdy neumiestňujte v blízkosti otvorených zdrojov ohňa alebo inných silných zdrojov tepla (ako sú napr. elektrické alebo plynové radlátory). Týka sa verzie so sedačkou: Sedačka sa môže používať dovtedy, kým sa dieťa nenaučí samostatne sedieť. Sedačku používajte výhradne iba v kompatibilnej detskej vaničke. Vždy skontrolujte upevnenie a stabilitu nesamostatného zariadenia na kúpanie vo vaničke. Vaňa "maria"/ "wiktoria" je kompatibiļná s vaničkou "leon" a univerzáļnym stojanom na vaňu "dawid". Vaňa "juļia" je kompatibiļná s univerzáļnym stojanom na vaňu "artur". VÝSTRAHYI Maxlmálna hĺbka vody pri kúpaní nesmie prekročlť 10 cm. VÝSTRAHY! Výrobok Je určený pre deti vo veku 0-12 mesiacov, ktoré nevedia samostatne sedieť, kľačať ani vstávať. Maximálna celková záťaž 25 kg. Výrobok je určený pre deti s maximálnou hmotnosťou do 9 kg. ČISTENIE A OŠETROVANIE: Detskú vaničku na kúpanie po každom použití vyčistite. Vanlčku čistite jemnými čistiacimi prostriedkami používanými v domácnosti, napr. vodou s mydlom. Nepoužívajte bielidlá ani abrazívne prostriedky, tak isto nepoužívajte drsné handry alebo kefy, aby ste vaničku nepoškodili. Po použití a vyčistení detskú vaničku na kúpanie poutierajte dosucha. Adresa výrobcu: keeeper sp. z o.o., Bydgoszcz, ul. Mokra 3, 85-810 Polsko, +48523604500; info@keeeper.pl; www.keeeper.com/pl

Vanička na kúpanie v decentnom farebnom prevedení má dĺžku 84 cm. Je vyrobená z PVC, má anatomický tvar a je možné ju ľahko očistiť. Rozmery: 84 cm x 49 cm x 29 cm NÁVOD NA POUŽÍVANIE detskej vaničky na kúpanie. DÔLEŽITÉ! ČÍTAJTE POZORNE A UCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE. Zhoda s bezpečnostnými požiadavkami. Pred prvým použitím výrobku sa oboznámte s návodom. Výrobok sa musí používať výhradne v súlade s návodom a svojím určením. Výrobok je určený výhradne na súkromné použltle dětmi v interiéri. POZOR - NEBEZPEČENSTVO UTOPENIA Deti sa počas kúpania utopili. Deti sa môžu veľmi rýchlo utopiť aj v 2 cm vody. Počas kúpania buďte vždy so svojim dieťaťom v kontakte. Nikdy nenechávajte svoje dieťa vo vani bez dozoru, a to ani na chvíl'u. Ak potrebujete opustit miestnost, vezmite dieta so sebou. Výrobok nemá žladne dodatočné zabezpečenla, ktoré chránia dieťa pred utopením. Tento výrobok používajte vždy iba pod dohľadom dospelej osoby. Malé deti sa v blízkosti výrobku nesmú hrať bez náležitého dozoru, batoľatá a malé deti sa počas kúpania môžu utopiť. Tento výrobok nikdy nepoužívajte na vyvýšenom povrchu, ktorý nie je určený na používanle s týmto výrobkom. Vaničku nikdy nepoužívajte na vyvýšených objektoch, napr.na stole. Vaničku nikdy v žiadnom prípade nevešajte za bočné okraje medzi dva predmety. Pokiaľ vaničku vkladáte do vane, nepoužívajte žiadne schodíky/podesty alebo iné pomôcky, napr. stojan na vaničku. Aby ste zabránili popáleniu horúcou vodou, výrobok umiestňujte takým spôsobom, aby zdroj vody bol mimo dosahu dieťaťa. Pred kúpaním dieťaťa vždy najprv skontrolujte teplotu vody. Odporúčaná (maximálna) teplota vody na kúpanie je 37℃. Odporúčané trvanie kúpania je 10 minút. Vždy pred použitím výrobku skontrolujte, či je stabilný. Vždy pred každým použitím skontrolujte, či vanička stojí na stabilnom, rovnom a nešmykľavom podklade. Výrobok nikdy nepoužívajte, ak je hocijaká časť výrobku poškodená alebo chýba. Nepoužívajte náhradné diely alebo doplnky, ktoré neschválil výrobca. Dieťa do vaničky položte v takej polohe, aby hlavička dieťaťa bola vyššie než zvyšok tela. Vaničku nikdy neumiestňujte v blízkosti otvorených zdrojov ohňa alebo inných silných zdrojov tepla (ako sú napr. elektrické alebo plynové radlátory). Týka sa verzie so sedačkou: Sedačka sa môže používať dovtedy, kým sa dieťa nenaučí samostatne sedieť. Sedačku používajte výhradne iba v kompatibilnej detskej vaničke. Vždy skontrolujte upevnenie a stabilitu nesamostatného zariadenia na kúpanie vo vaničke. Vaňa "maria"/ "wiktoria" je kompatibiļná s vaničkou "leon" a univerzáļnym stojanom na vaňu "dawid". Vaňa "juļia" je kompatibiļná s univerzáļnym stojanom na vaňu "artur". VÝSTRAHYI Maxlmálna hĺbka vody pri kúpaní nesmie prekročlť 10 cm. VÝSTRAHY! Výrobok Je určený pre deti vo veku 0-12 mesiacov, ktoré nevedia samostatne sedieť, kľačať ani vstávať. Maximálna celková záťaž 25 kg. Výrobok je určený pre deti s maximálnou hmotnosťou do 9 kg. ČISTENIE A OŠETROVANIE: Detskú vaničku na kúpanie po každom použití vyčistite. Vanlčku čistite jemnými čistiacimi prostriedkami používanými v domácnosti, napr. vodou s mydlom. Nepoužívajte bielidlá ani abrazívne prostriedky, tak isto nepoužívajte drsné handry alebo kefy, aby ste vaničku nepoškodili. Po použití a vyčistení detskú vaničku na kúpanie poutierajte dosucha. Adresa výrobcu: keeeper sp. z o.o., Bydgoszcz, ul. Mokra 3, 85-810 Polsko, +48523604500; info@keeeper.pl; www.keeeper.com/pl